logo
首页
Home
翻译服务
Translation
笔译服务 口译服务 服务流程 服务报价 工作量核对平台
培训服务
Training
培训背景 招生简章 名师风采 有问必答
业绩展示
Achievements
工程技术 机电设备 社会科学 企划文宣 论文证件
同文帮助
Help
语种识别 业务范围 客户须知 常见问题
英文
English
About Us Translation Interpretation Training Prices Contact Us
关于我们
About Us
同文资讯 加入我们

同文帮助

  • 语种识别
  • 业务范围
  • 客户须知
  • 常见问题

问:稿件翻译流程包括哪些步骤?

答:稿件的处理流程具体包括: 译前分析译前准备翻译实施过程控制(如有需要应与客户做相关沟通)逐级校对(分一般校对、专业校对和语言校对)审核统稿专业排版最终定稿译文提交客户反馈项目总结资料存档。

问:通常的翻译时间和速度如何?

答:一般而言,确定稿件所需要的翻译时间时应综合考虑客户的时间需求、稿件量、稿件难易程度及专业性以及稿件格式的复杂程度(是否需大量时间处理及排版),双方在此基础上协商确定最合理交稿时间。为了保证译员提供优质的初稿,公司规定一般情况下每位译员的平均日翻译量为2000-3000原文字数。在时间允许的条件下,公司通常只会指派一名译员完成整项翻译任务,以便确保翻译质量和文风统一。如遇客户要求在较短时间内完成译文,则公司将与客户洽谈最佳的解决方案。

  • 首页
  • 上一页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • Site Map 站内链接
  • Message 在线留言
  • Contact Us 联系我们
笔译服务
口译服务
服务流程
服务报价
培训背景
招生简章
名师风采
有问必答
工程技术
机电设备
社会科学
企划文宣
语种识别
业务范围
客户须知
常见问题

地址:中国•武汉洪山区珞狮北路樱花大厦A座8层

邮编:430072

电话:027-87882901 027-87719430

24小时服务热线:400-027-5231

传真:(86)027-87882901

企业邮箱:tongwener@126.com

官方微信

友情链接:

Copyright © 2002-2016 同文翻译 版权所有   技术支持:武汉创客兄弟网络营销策划有限公司