长知识丨这些词可千万别用错啦
汉语中有很多近义词，英语中也是一样哦，有些单词虽然意思一样，但传达出来的信息可是不一样的哟，今天整理了几组容易混淆的词，帮大家梳理下它们的区别
Gasp, groan, whimper, whine,howl
Gasp （惊讶或疼痛时）喘气，倒吸一口气
例句：Everyone gasped when she said she was getting a divorce. 当她说她要离婚的时候，大家都不禁倒吸了一口气。
Groan （因不高兴，疼痛，或失望）呻吟，叹息
例句：I groaned when the alarm went off in the morning. 早上闹铃响的时候，我不满地呻吟了一声。
Whimper （低声的）呜咽，啜泣
例句：The dogs are whimpering because they need to go out. 狗一直在呜呜的叫，因为他们想出去。
Whine （令人厌烦的）抱怨
例句：She’s always whining about her work. 她总是在抱怨她的工作。
Howl 嚎叫，嗷嗷叫
例句：Barry howled in pain after he stubbed his toe. Barry脚趾被刺穿后，痛得嗷嗷叫。
Glance, stare, gaze, gape,glare
Glance （短暂的）扫视；瞥一眼
例句：My girlfriend caught me glancing at another woman. 我女朋友抓到我瞄其他的女生。
Stare （长时间的）目不转睛的盯着看。通常是因为生气，惊讶或无聊。
例句：Why are you staring at me? You’re making me uncomfortable. 你为什么盯着我看？你这样让我觉得很不自在。
Gaze （长时间的）注视，凝视。通常是对对方有敬仰或者爱慕之情。
例句：We gazed into each other’s eyes and all was forgiven. 我们凝视着对方，一切都放下了。
Gape （张着嘴）吃惊的看（不是很常用哦）
例句：I gaped at the amazing scenery. 我目瞪口呆地看着这神奇的景色。
Glare 怒目而视
例句：When the boss glared at him, he shut up. 当老板凶狠狠的盯着他时，他就不说话了。
compress，condense，squeeze，constrict，zip
Compress 压缩（使节省空间）。比如：压缩空气，压缩文件。
例句：The blanket can be compressed into a small bag. 毯子可以被压缩到一个小包内。
Condense 凝结，浓缩。比如：蒸汽凝结成水。
例句：The magazine condensed my entire article into one paragraph. 这个杂志把我整篇文章浓缩成了一段话。
Constrict 收缩（变得更窄，更紧）。比如：血管收缩，瞳孔缩小。
例句： Some chemicals can constrict our blood vessels. 有些物质可以收缩我们的血管。
Squeeze 紧握，挤压。比如：挤柠檬，挤痘痘。
例句：Can you squeeze some lemon juice on my fish? 你能在我的鱼上挤点柠檬汁吗？
Zip 本身【作动词】表示拉上，拉开。
Can you zip my dress?能把我的裙子拉链拉上吗？
在电脑术语中，zip做动词表示“压缩”；也表示一种压缩的格式，这是由Phil Katz在1989年发明的。
例句： I zipped the file. It’s now only 2MB instead of 1GB. 我把文件压缩了。从1个G压缩到了2兆。
内容来自网络，如有侵权，请告知我们删除。
微信扫描二维码，关注微信公众号“同文翻译”，了解更多资讯！
