关于我们

北京秀水街女老板全英文砍价,老外懵了


“秀水街英语”因为这个视频火了,视频中,

某鞋店女老板全称用英文碾压前来砍价的美国小伙。

来,感受下这强大的气场!

虽然她的语法并不标准,但胜在输出流畅,气势十足。

一边说着外语,一边时刻带着节奏,十分缜密的讲价思维和多变的套路。


老秀水街市场自发成市于1978年,一开始只是零零落落的几家商铺,

散落在一片使馆和外交公寓中间,当时附近住户不多,消费市场未被看好。

谁能想到,多年之后,它已是海外游客争相前往观摩购物的“民间贸易中心”。

3.jpg

2017年,“一带一路”高峰论坛在北京召开期间,

希腊总理夫人、巴基斯坦总理夫人、土耳其总统夫人等多国领首夫人也曾到这里打卡。

2008年奥运会时,美国前总统老布什都忍不住来逛逛。

秀水街享誉中外,美国福克斯电台说:奥运会应该多一个项目,到秀水街去砍价。

2.jpg

关于秀水街的砍价套路,《纽约时报》是这样描写的:

Any tourist who has stepped foot in this city's famous silk street 

market can testify that it is home to some of the wiliest, 

most tenacious vendors who ever tried to 

palm off a fake handbag on a naive foreigner.

游客只要踏入北京著名的秀水街市场,就会知道,

这里有最口齿伶俐的、锲而不舍的店主,把假冒的包包卖给天真的老外。

1.jpg

只要套路玩得深,人生处处都是坑[笑cry] 


1533008325159856.jpg

微信扫描二维码,关注微信公众号“同文翻译”,了解更多资讯!